Just go ahead and separate the two and have fixed occasions when you work, and a fixed area for you to do it.
Along with Dropbox app, you can store your files and produce them anywhere you go. https://iraqians.com/index.php/blog/122215/what-online-gifts-have-fallen-to-mean-to-the-shopper/