Sarees, are usually made from a piece of a fabric, initially didnrrrt had any tailoring or buttons.
It is much safer to use a garment steamer on all fabrics then an iron. If a label states to "tumble dry" this means this can be placed in the dryer. https://Www.trademama.com/skirts-women/suppliers.html