Frasi come "Appello al quinto emendamento" non hanno senso in altri Paesi se tradotte direttamente in francese o spagnolo. Tuttavia, una persona con una conoscenza contestuale dei sistemi giuridici potrebbe tradurre o rappresentare accuratamente la frase. Le traduzioni giurate sono strumenti indispensabili e con piena validità per l’interazione legale, accademica e amministrativa tra ... http://wiki.algabre.ch/index.php?title=Perch_il_marketing_interculturale__essenziale_per_i_marchi_globali