Grasshoppers and katydids tend to be in large quantity in the jungles on the Yucatan. All these types of feeders have a means to hang them so all you need do might be to attach a bracket towards the feeder which they can display to hang it using a window using suction cups of coffee. https://theterritorian.Com.au/index.php?page=user&action=pub_profile&id=1949459