This has actually been answered and acknowledged, but when somebody is still questioning why are things a tad messed up now, you'll have to look at this: Here's some code which i recently wrote. I feel that it offers a primary rationalization of mixing course/ID names with pseudoclasses. Track Reports https://www.presta-addons-modules.com/en/front-office/prestashop-scrolling-info-based-on-selected-category-and-language.html